Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem
🥘 Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem
Aromatyczna, sycąca i chrupiąca – idealna na rodzinny obiad
Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem to klasyczne, rozgrzewające danie, które łączy w sobie tradycyjne polskie smaki. Warstwy cienko krojonych ziemniaków, podsmażonego boczku i kiszonej kapusty tworzą wyjątkowo aromatyczną kompozycję. Całość jest zapiekana pod warstwą sera, który dodaje kremowej konsystencji i chrupiącej skórki.
Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem
Course: Dania główne4
osób1
hour10
minutesTo danie idealne na jesienne i zimowe dni, doskonałe zarówno jako samodzielny posiłek, jak i dodatek do mięsa.
Składniki
✅ 1 kg ziemniaków (najlepiej mączystych, np. odmiana typu C)
✅ 300 g boczku wędzonego (można użyć surowego lub parzonego)
✅ 400 g kiszonej kapusty (dobrze odciśniętej)
✅ 1 cebula
✅ 2 ząbki czosnku
✅ 200 ml śmietanki 18%
✅ 150 g sera żółtego (np. cheddar, gouda, ementaler)
✅ 2 łyżki masła
✅ 1 łyżeczka majeranku
✅ ½ łyżeczki mielonego kminku
✅ Sól i pieprz do smaku
Sposób wykonania
- 1️⃣ Przygotowanie składników
- Ziemniaki obierz i pokrój na cienkie plasterki (ok. 2–3 mm grubości).
- Boczek pokrój w kostkę, cebulę posiekaj drobno, a czosnek przeciśnij przez praskę.
- 2️⃣ Podsmażanie boczku i cebuli
- Na suchej patelni podsmaż boczek, aż wytopi się tłuszcz i stanie się chrupiący.
- Dodaj cebulę i smaż, aż stanie się szklista.
- Wrzuć czosnek, majeranek i kminek, smaż przez 1 minutę, następnie zdejmij z ognia.
- 3️⃣ Przygotowanie kiszonej kapusty
- Jeśli kapusta jest bardzo kwaśna, przepłucz ją pod bieżącą wodą i dobrze odciśnij.
- Podsmaż kapustę na maśle przez 5 minut, aby wydobyć głębię smaku.
- 4️⃣ Układanie warstw w naczyniu żaroodpornym
- Posmaruj naczynie masłem.
- Układaj warstwami:
- ziemniaków → sól, pieprz → połowa boczku i cebuli → połowa kapusty
- ziemniaków → sól, pieprz → reszta boczku i kapusty
- Ostatnia warstwa ziemniaków → sól, pieprz
- 5️⃣ Dodanie śmietanki i sera
- Polej całość śmietanką i posyp startym serem.
- 6️⃣ Pieczenie
- Przykryj folią aluminiową i piecz w 200°C (góra-dół) przez 40 minut.
- Zdejmij folię i piecz jeszcze 15 minut, aż ser się zapiecze i lekko zarumieni.
- 7️⃣ Podanie
- Wyjmij zapiekankę z piekarnika i odstaw na 5 minut, aby łatwiej się kroiła.
- Podawaj gorącą, najlepiej z kwaśną śmietaną lub sosem czosnkowym.
Wskazówki
- ✅ Jeśli chcesz aby zapiekanka ziemniaczana z kapustą kiszoną miała więcej chrupkości, możesz posypać wierzch zapiekanki bułką tartą wymieszaną z masłem.
- ✅ Kminek podkreśla smak kapusty i ułatwia trawienie – nie pomijaj go!
- ✅ Świetnym dodatkiem do tej zapiekanki są grzyby – np. smażone pieczarki lub borowiki.
- ✅ Aby dodać kremowości, możesz dodać kilka łyżek mascarpone do śmietanki.
Polecam również przepis na karkówkę pieczoną w miodzie i musztardzie




📝 Tradycyjna zapiekanka z boczkiem i kiszoną kapustą
Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem to połączenie klasycznych, dobrze znanych smaków w nowej, komfortowej odsłonie. To danie, które z powodzeniem może zastąpić tradycyjne obiady i sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i na rodzinne spotkania.
Baza tej zapiekanki to cienko krojone ziemniaki, które podczas pieczenia stają się miękkie i kremowe, a dzięki dodatkowi śmietanki nabierają aksamitnej konsystencji. Kapusta kiszona nadaje całości lekko kwaśnego, wyrazistego smaku, który doskonale kontrastuje ze słonym boczkiem i serem. Boczek nie tylko dodaje głębi smaku, ale także sprawia, że zapiekanka ma przyjemny, dymny aromat.
Kiszona kapusta to nie tylko smaczny, ale i zdrowy składnik. Zawiera probiotyki wspierające florę bakteryjną jelit, a także witaminę C i błonnik. Dzięki temu danie jest nie tylko sycące, ale również wartościowe pod względem odżywczym.
Zapiekanka świetnie komponuje się z różnymi dodatkami. Można ją podawać z kwaśną śmietaną, sosem czosnkowym lub domowym keczupem. Jeśli chcesz dodać więcej warzyw, do kapusty możesz dorzucić podsmażone pieczarki lub marchewkę.
Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem
To danie można również przygotować wcześniej i odgrzać następnego dnia – smaki się przegryzają i zapiekanka smakuje jeszcze lepiej. Jest to również doskonała propozycja na posiłek do pracy, ponieważ dobrze się przechowuje i odgrzewa.
Jeśli chcesz zrobić lżejszą wersję, możesz zastąpić boczek wędzonym kurczakiem, a śmietankę jogurtem naturalnym. Możliwości jest wiele, ale jedno jest pewne – ta zapiekanka zawsze będzie smakować wyśmienicie!
🥔 Zapiekanka Ziemniaczana z Kapustą i Boczkiem: Esencja Polskiego Comfort Food
Zapiekanka ziemniaczana z kapustą i boczkiem to danie, które przenosi nas prosto do serca polskiej kuchni. To klasyk, który łączy w sobie to, co najlepsze w naszej tradycji: proste składniki, głębokie smaki i gwarancję sytości. To danie nie jest wykwintne, ale jest autentyczne. To jest ten typ zapiekanki, która nie tylko smakuje, ale i rozgrzewa, otulając aromatem pieczonych ziemniaków, dymnego boczku i lekko kwaśnej kapusty. Idealna na chłodne, jesienne lub zimowe dni, kiedy potrzeba w domu poczucia ciepła i bezpieczeństwa.
Zapiekanka ta jest geniuszem w swojej prostocie. Warstwy cienko pokrojonych ziemniaków, obfite nadzienie i chrupiąca serowa kołderka – to kulinarny raj dla miłośników intensywnych, zdecydowanych smaków.
Architektura Smaku: Warstwy, Które Tworzą Całość
W przeciwieństwie do wielu dań jednogarnkowych, zapiekanka jest celebracją struktury. Każda warstwa ma swoją rolę do odegrania, a ich połączenie daje ten niezwykły efekt synergii smaków.
1. Baza: Ziemniaki – Polski Fundament: Wybór ziemniaków jest kluczowy dla finalnej konsystencji. Najlepiej sprawdzą się odmiany mączyste, które po upieczeniu staną się miękkie i kremowe, a nie twarde i woskowe. Ziemniaki muszą być pokrojone bardzo cienko – na plastry o grubości 2-3 mm. To gwarantuje, że upieką się równomiernie i jednocześnie z pozostałymi składnikami. Ziemniaki stanowią główną bazę, wchłaniając aromaty boczku i majeranku.
2. Serce: Kiszona Kapusta – Kwasowy Kontrast: Kapusta kiszona wnosi do dania niezbędną kwasowość, która balansuje tłustość boczku i ziemniaczaną neutralność. Jest to element, który nadaje zapiekance polski charakter. Ważne jest, aby kapustę dobrze odcisnąć z nadmiaru soku – nie chcemy, by zapiekanka była wodnista. Ale zanim trafi do naczynia, kapusta powinna zostać podsmażona na maśle. Ten krótki proces na patelni z masłem wydobywa z niej głębię smaku i sprawia, że jest bardziej aromatyczna, a mniej surowa w smaku.
3. Charakter: Boczek, Cebula i Przyprawy: Najważniejszą warstwę smaku tworzy boczek wędzony. To on, podsmażony na chrupiąco, uwalnia dymny aromat i tłuszcz, który natłuszcza całe danie.
- Boczek: Podsmażamy go najpierw na suchej patelni, aby wytopił tłuszcz, a kawałki stały się złociste i chrupiące.
- Cebula i Czosnek: Do wytopionego tłuszczu trafia posiekana cebula, która staje się szklista i słodka. Na sam koniec dodajemy czosnek, majeranek i kminek. Ten moment, gdy przyprawy (zwłaszcza majeranek i kminek, tak typowe dla dań z kapusty) uwalniają swoje olejki eteryczne na gorącym tłuszczu, jest esencją zapachu, który wkrótce wypełni całą kuchnię.
Montaż i Pieczenie: Magia Czasu i Temperatury
Składanie zapiekanki to jak budowanie idealnego zamku. Naczynie żaroodporne smarujemy tłuszczem, a następnie przeplatamy warstwy: ziemniaki, boczek z cebulą, kapusta. Kluczowe jest, aby ziemniaki w każdej warstwie solidnie przyprawić solą i pieprzem.
Sos i Ser: Na sam koniec, całość jest zalana śmietanką 18%. Śmietanka, w połączeniu z wilgocią z ziemniaków i boczku, zamieni się w kremowy, gęsty sos, który sprawi, że zapiekanka nie będzie sucha. Wierzch posypujemy obficie startym żółtym serem (cheddar, gouda lub ementaler – co kto woli). Ser nie tylko dodaje słonego, mlecznego smaku, ale i tworzy złocistą, chrupiącą skorupkę.
Dwa Etapy Pieczenia:
- Pieczenie pod Folią (40 minut w 200°C): Przykrycie zapiekanki folią aluminiową na początku pieczenia jest kluczowe. Folia zatrzymuje wilgoć i parę, co pozwala ziemniakom i kapuście zmięknąć i upiec się równomiernie.
- Zapieczenie (15 minut bez Folii): Po 40 minutach zdejmujemy folię, aby ser mógł się idealnie stopić, bąblować i nabrać pięknego, złocistego koloru. To ten etap zapewnia chrupkość.
Serwowanie: Zapiekanka ziemniaczana z kiszoną kapustą i boczkiem
Zapiekanka, podobnie jak lasagne, musi chwilę odpocząć po wyjęciu z piekarnika. Wystarczy 5 minut. Ten czas pozwala gorącym warstwom osiąść, a zapiekance nabrać stabilności, dzięki czemu krojenie na równe porcje staje się o wiele łatwiejsze.
Podawana na gorąco, najlepiej smakuje z dodatkiem kwaśnej śmietany lub domowego sosu czosnkowego. Kwasowość śmietany tworzy idealny kontrapunkt dla tłustości boczku i kremowej konsystencji zapiekanki. To danie sycące, rozgrzewające i pełne polskiej duszy.

Jeden komentarz