sałatka z cukini na zimę

Sałatka z cukini na zimę na ostro w stylu azjatyckim

5.0 from 1 vote

Wyśmienita sałatka z cukinii, marchewki, papryki i cebuli to niezawodny sposób na zatrzymanie letnich smaków w słoikach na całą zimę. Pikantno-słodka zalewa octowa z nutą pomidorową oraz papryczką chili nadaje warzywom chrupkość i głęboki, wyrazisty aromat. Sałatka z cukini na zimę to dobra inwestycja aby zimą cieszyć się smakami jesieni!

Sałatka z cukini na zimę na ostro w stylu azjatyckim

Recipe by Zacznijgotowac
5.0 from 1 vote
Course: PrzetworyCuisine: kuchnia polskaDifficulty: łatwe
idealne dla

10

osób
Calorie na 150g

90

kcal
całkowity czas wykonania

4

hours 

Sałatka z cukini na zimę to najlepszy sposób aby zamknąć smaki i chrupkość warzyw.

Składniki

  • 2 kg cukinii (najlepiej młodej ze skórką)

  • 500 g marchewki

  • 500 g papryki czerwonej

  • 400 g cebuli

  • Zalewa:
  • 1 szklanka octu 10%

  • 1 szklanka cukru

  • 1/2 szklanki oleju roślinnego

  • 1 pełna łyżka przecieru pomidorowego

  • 1 płaska łyżeczka papryki chili w płatkach (lub 1 drobno posiekana świeża papryczka)

  • 2 łyżki soli (do zasypania warzyw)

  • opcjonalnie: kilka ziaren pieprzu

Sposób wykonania

  • Przygotowanie warzyw: Cukinię umyj i pokrój na cienkie plasterki o długosci około 2 cm. Marchewkę i paprykę obierz i pokrój na słupki również 2 cm długości. Cebulę obierz i pokrój w piórka.
  • Solenie: Wszystkie pokrojone warzywa przełóż do dużej miski, zasyp 2 łyżkami soli, dokładnie wymieszaj i odstaw na około 2 godziny, aby puściły sok. Po tym czasie lekko odciśnij nadmiar płynu.
  • Przygotowanie zalewy: W garnku połącz ocet, cukier, olej, przecier pomidorowy, chili oraz ewentualnie pieprz. Doprowadź do wrzenia, mieszając, aż cukier całkowicie się rozpuści.sałatka z cukini na zimę
  • Łączenie: Gorącą zalewę wlej do odsączonych warzyw. Całość dokładnie wymieszaj i odstaw na 30 minut, aby smaki się przegryzły.
  • Napełnianie słoików: Przełóż sałatkę wraz z powstałą zalewą do wyparzonych, czystych słoików, zostawiając około 1,5 cm wolnej przestrzeni od góry. Dobrze dokręć nakrętki.
  • Pasteryzacja: Ja pasteryzuję w piekarniku. Ustawiam piekarnik na 120 stopni i trzymam słoiki około 30-40 minut od momentu uzysaknia zadanej temperatury.

Wskazówki

  • Chrupkość warzyw: Usunięcie nadmiaru wody gwarantuje, że warzywa pozostaną chrupiące po pasteryzacji.
  • Modyfikacja ostrości: Jeśli wolisz łagodniejsze smaki, zmniejsz ilość chili o połowę lub zastąp ją słodką wędzoną papryką.

Polecam również przepis na ćwikła z chrzanem

Jak długo można przechowywać tę sałatkę?

Prawidłowo zapasteryzowane słoiki przechowywane w chłodnym i zacienionym miejscu (np. w spiżarni lub piwnicy) zachowują świeżość przez co najmniej 12 miesięcy.

Czy muszę obierać cukinię?

Młodej cukinii o cienkiej skórce nie trzeba obierać. Obierz jedynie większe, dojrzałe okazy z twardą skórką i usuń z nich miękki miąższ z nasionami.

Sałatka z cukinii papryki marchewki i cebuli na zimę to standard w nowoczesnym wydaniu

Gdyby ktoś zapytał mnie, z czym najbardziej kojarzy mi się sierpniowe i wrześniowe popołudnie, bez wahania odpowiedziałabym: z zapachem gorącej octowej zalewy, słodkich pomidorów i chrupiących warzyw prosto z ogrodu. Przetwory to w moim domu nie tyle obowiązek, co prawdziwa tradycja, absolutny rytuał i moja wielka miłość. Od kiedy pamiętam, wraz z nadejściem późnego lata nasza kuchnia zamieniała się w małą manufakturę. Półki w spiżarni pękały w szwach od słoików pełnych ogórków, dżemów, kiszonek i różnorodnych sałatek.

Ta konkretna sałatka z cukini na zimę ma w moim sercu wyjątkowe miejsce. Inspiracja do jej stworzenia zrodziła się kilka lat temu. Zawsze robiło się u mnie taką sałatkę ale w klasycznym wydaniu czyli z zielem angielskim i liściem laurowym a warzywa były starte na tarce. Postanowiłam to zmienić i nadać troszkę azjatyckiego charakteru. Zaczęłam kroić warzywa w słupki oraz zamiast liści laurowych i ziela angielskiego dodać paryczkę chilli. Smak był idealnie zbalansowany – chrupiący, lekko słodki, z wyraźną nutą kwasowości, a zarazem delikatnie pikantny.

Młoda cukinia oddaje swoją delikatność i doskonale chłonie aromaty, marchewka dodaje pięknego koloru i naturalnej słodyczy, czerwona papryka wnosi chrupiącą strukturę i głęboki smak, a cebula spaja wszystko w spójną, aromatyczną całość. Przecier pomidorowy rozbija monologi klasycznych zalew octowych, tworząc aksamitne tło, podczas gdy chili dodaje charakteru, który przyjemnie rozgrzewa w chłodne, listopadowe wieczory.

Sałatka z cukinii do słoików


Domowe przetwory mają w sobie niezwykłą magię. Otwarcie takiego słoika w środku stycznia to jak otwarcie kapsuły czasu. Nagle w całej kuchni pachnie słonecznym latem, a zwykły niedzielny obiad – niezależnie od tego, czy serwujesz klasyczny kotlet schabowy, pieczone ziemniaczki, czy pieczeń drobiową – zyskuje zupełnie nowy wymiar. Ta sałatka stała się absolutnym hitem wśród mojej rodziny i znajomych.


Co roku muszę dorabiać kolejną porcję, bo słoiki znikają ze spiżarni w mgnieniu oka. Mam ogromną nadzieję, że ten przepis zagości również na Waszych półkach i stanie się Waszym corocznym, ulubionym rytuałem! Mój przepis na sałatkę z cukinii jest uniwersalny i pasuje do każdego dania. Ponadto można go modyfikować.

Kolejnym moim przepisem będzie chyba sałatka na bazie tej zalewy ale z kapustą białą. Myślę, że to też będzie hit wsród przetworów:)

Sałatka z cukinii papryki i cebuli do słoików na zimę z olejem ponieważ to on wzbogaca smaki, dodaje wyrazistości oraz łączy wszystko w całość.

Podobne wpisy

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *