Babka ziemniaczana
🥔 Babka ziemniaczana z boczkiem i cebulą
Przepis na babkę ziemniaczaną Chrupiącą na zewnątrz, miękką i soczystą w środku – klasyczna potrawa kuchni kresowej, która zachwyca prostotą i głębią smaku.
Babka ziemniaczana
Course: Dania główne4
servings1
hour10
minutesSkładniki
- 🔸 Główne składniki:
✔️ 1,5 kg ziemniaków
✔️ 200 g boczku wędzonego
✔️ 2 cebule
✔️ 2 jajka
✔️ 3 łyżki mąki pszennej
✔️ 1 łyżeczka soli
✔️ 1/2 łyżeczki pieprzu
✔️ 1/2 łyżeczki majeranku
✔️ 2 ząbki czosnku
✔️ 2 łyżki smalcu lub oleju do natłuszczenia formy
- 🔸 Opcjonalne dodatki:
✔️ Kwaśna śmietana do podania
✔️ Posiekana natka pietruszki
Sposób wykonania
- 1. Przygotowanie składników
- Ziemniaki obierz i zetrzyj na tarce o drobnych oczkach.
- Odsącz nadmiar wody z ziemniaków, ale zachowaj skrobię, która osadzi się na dnie miski.
- Boczek pokrój w drobną kostkę i podsmaż na patelni.
- Cebulę drobno posiekaj i zeszklij na tłuszczu z boczku.
- Czosnek przeciśnij przez praskę.
- 2. Mieszanie składników
- Połącz starte ziemniaki z jajkami, mąką, solą, pieprzem, majerankiem i czosnkiem.
- Dodaj podsmażony boczek z cebulą i dokładnie wymieszaj.
- 3. Pieczenie babki
- Nagrzej piekarnik do 200°C (góra-dół).
- Formę do pieczenia wysmaruj smalcem lub olejem.
- Przełóż masę ziemniaczaną do formy i wyrównaj wierzch.
- Piecz przez 60–75 minut, aż babka będzie złocista i chrupiąca.
- 4. Podanie
- Podawaj gorącą, pokrojoną w plastry, z kwaśną śmietaną i posiekaną natką pietruszki.
Wskazówki
- możesz robić w jednej dużej formie lub małe babeczki które fajnie się prezentują na stole
Polecam również przepis na zupę rybną z sandacza




📝 Babka ziemniaczana inaczej kiszka ziemniaczana
Kiszka ziemniaczana z boczkiem i cebulą to danie, które od pokoleń gości na polskich stołach. Jest szczególnie popularna na Podlasiu i w kuchni kresowej, gdzie ziemniaki odgrywają kluczową rolę. To potrawa prosta, ale niezwykle smaczna, łącząca w sobie chrupiącą skórkę z miękkim, delikatnym wnętrzem.
Historia
Babka ziemniaczana lub kiszka ziemniaczana przepis wywodzi się z kuchni wschodniej Polski, a jej korzenie sięgają dawnych Kresów Wschodnich. W różnych regionach ma odmienne nazwy – na Podlasiu znana jest jako „babka ziemniaczana”, natomiast na Białorusi funkcjonuje jako „kugiel” lub „kiszka ziemniaczana”. Jej przygotowanie opiera się na prostych składnikach: ziemniakach, cebuli, boczku i przyprawach, które w połączeniu tworzą wyjątkowy smak.
Sekret doskonałej babki
🔸 Dobór ziemniaków – najlepiej sprawdzą się mączyste odmiany, które dobrze chłoną tłuszcz i nadają babce idealną konsystencję.
🔸 Smażony boczek i cebula – podsmażenie boczku wydobywa jego głęboki aromat, a cebula dodaje słodyczy i podkreśla smak ziemniaków.
🔸 Długość pieczenia – chrupiąca skórka to znak rozpoznawczy dobrej babki, dlatego warto piec ją na złoty kolor, najlepiej przez około 75 minut.
Sposoby podania
Tradycyjnie babka ziemniaczana podawana jest z kwaśną śmietaną, która doskonale balansuje słony smak boczku. Można także dodać świeżą natkę pietruszki lub szczypiorek. W niektórych regionach serwuje się ją z kiszonymi ogórkami lub sosem grzybowym, co nadaje jej jeszcze bardziej wyrazistego smaku.
Alternatywne wersje
Babka ziemniaczana to danie, które można modyfikować na wiele sposobów:
✔️ Babka z kiełbasą – zamiast boczku, można dodać wędzoną kiełbasę pokrojoną w drobną kostkę.
✔️ Babka bezglutenowa – wystarczy zamienić mąkę pszenną na ziemniaczaną lub kukurydzianą.
✔️ Babka wegetariańska – można zrezygnować z boczku i dodać podsmażone pieczarki lub grzyby leśne.
Kiedy najlepiej smakuje ?
Babka ziemniaczana to danie uniwersalne – można podać je na obiad, kolację lub jako przekąskę. Jest też świetnym rozwiązaniem na rodzinne spotkania, ponieważ można przygotować ją wcześniej, a następnie podgrzać przed podaniem.
Czy babka ziemniaczana nadaje się do przechowywania?
Tak! Po ostygnięciu można przechowywać ją w lodówce do 3 dni. Aby odzyskać chrupiącą skórkę, warto podgrzać ją w piekarniku lub na patelni.
Podsumowując, babka ziemniaczana to prawdziwa klasyka kuchni polskiej – prosta, ale pełna smaku. Jej przygotowanie nie wymaga skomplikowanych składników ani długich godzin w kuchni, a efekt końcowy zawsze zachwyca. Spróbuj tego przepisu i przekonaj się, dlaczego to jedno z ulubionych dań kresowych!
Babka Ziemniaczana: Kresowy Rodowód i Złocista Perfekcja
Dla mnie Babka Ziemniaczana to kulinarna pamiątka, danie, które w swojej prostocie i składnikach niesie ze sobą całą historię kuchni kresowej. To dowód na to, że prawdziwe mistrzostwo tkwi w wykorzystaniu tego, co najprostsze: ziemniaków, boczku i cebuli. Kiedy ją piekę, cały dom pachnie spokojem, sytością i tradycją.
Zaczynam od przygotowania ziemniaków – to proces, który wymaga skupienia. Ziemniaki muszą być idealnie starte i najważniejsze, trzeba z nich odsączyć nadmiar wody, ale zachować to, co najlepsze: skrobię, która osadza się na dnie. To ona jest naturalnym spoiwem i gwarantem zwartej, ale jednocześnie soczystej konsystencji ciasta.
Aromat tej potrawy budują dwa kluczowe elementy: boczek i cebula. Kiedy boczek skwierczy na patelni, uwalniając swój dymny, słony zapach, wiem, że wszystko idzie w dobrym kierunku. Cebula musi być karmelizowana na tym tłuszczu – musi być miękka i słodka, by zrównoważyć intensywność boczku. Kiedy łączę starte ziemniaki z tym złocistym, słonym duetem, dodając majeranek i czosnek, powstaje masa, która jest już sama w sobie gotową obietnicą smaku. Majeranek jest tu nieodzowny – to on nadaje ziemniakom ten głęboki, wiejski charakter.
Przełożenie masy do formy i umieszczenie jej w gorącym piekarniku to moment oczekiwania. Długie pieczenie w wysokiej temperaturze to gwarancja sukcesu: babka musi się pokryć chrupiącą, złocistą skorupą, podczas gdy jej środek pozostaje cudownie wilgotny i miękki. Kolor musi być intensywny, niemal orzechowy, z wyraźnie zrumienionymi kawałkami boczku.
Wyjęcie z piekarnika i pokrojenie gorącej, parującej babki to szczyt kulinarnej przyjemności. Jest idealna, gdy podana jest prosto z pieca, w kontraście z chłodną, kwaśną śmietaną i świeżością natki pietruszki. Słony, dymny, chrupiący wierzch i delikatny, soczysty środek – to jest perfekcyjna harmonia, której nie da się zapomnieć.

Jeden komentarz